UX Myths: nyní i hezky česky

Člověk nemusí být zrovna UX designer, aby při tvorbě webu narazil na nějakou vykutálenou otázku od klienta. U mě překvapivě často spadají právě do oblasti user experience, kde nemám až takovou experience.

Dojmologickou debatu lze naštěstí velmi často zaříznout v zárodku díky webu UX Myths. Ten sbírá nejčastější mýty a obratem je vyvrací na základě výzkumů. Délkou jsou pak stravitelné i pro klienta a pro ty otrlejší je k dispozici spousta odkazů na další materiály.

Původní iniciativa je bohužel anglicky. Abych se o ni mohl v nouzi nejvyšší opřít, domluvil jsem se s původními autory a tramtadadá. 🎉

UX mýty: tentokrát česky

Na nově vzniklém rozcestníku UX mýty je postupně bobtnající seznam všech autorizovaných překladů. Momentálně jsem přibližně v půlce z celkového počtu čtyřiatřiceti mýtů. Spolu s překladem jsem zároveň prošel a aktualizoval všechny odkazy. A ty mrtvé doplnil o záložní na Wayback Machine.

Užívejte a sdílejte!